Détail de l'auteur
Auteur Valérie Bourgeois |
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
Affiner la recherche
texte imprimé
"Dans le village de Shadbagh, Abdullah, dix ans, veille sur sa petite soeur Pari, trois ans. Entre les deux enfants, le lien est indéfectible, un amour si fort qu'il leur permet de supporter la disparition de leur mère, les absences de leur père[...]texte imprimé
En Afghanistan, des années 1950 à nos jours, mais aussi à Paris dans les années 1970, en Californie dans les années 2000 et sur une île grecque aujourd’hui. A Shadbagh, un minuscule village agricole, Abdullah, 10 ans, s’occupe de sa petite sœur [...]texte imprimé
Khaled Hosseini, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2005texte imprimé
En 1866, à Cuba, Maria Isabel travaille dans une manufacture de tabac et découvre une lettre de V. Hugo adressée aux femmes de son île qui la bouleverse. En 2015, Jeanette, Américaine à la dérive, se rend à Cuba et retrouve l'ouvrage Les misérab[...]texte imprimé
Marie Benedict, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur | Montpellier : Éditions Gabelire | impr. 2019L'autre génieZurich, 1886. Mileva Mari? quitte sa Serbie natale et décide de braver la misogynie de l'époque pour vivre sa passion de la science. À l'Institut polytechnique, cette étrangère affublée d'une jambe boiteuse, seule femme de sa promot[...]texte imprimé
Khaled Hosseini, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur | Paris : Belfond | Littérature étrangère | 2007Afghanistan, de 1959 à 2003, agité par des conflits incessants. Forcée d'épouser un homme de 30 ans son aîné, Mariam subit sa colère et sa brutalité devant son incapacité à lui donner un fils. Après 18 ans de soumission, elle voit arriver sous s[...]